会员书架
首页 > 其他类型 > 星辰骑士的英文翻译 > 第二十三章

第二十三章(第1/3 页)

目录
最新其他类型小说: 火影之最强震遁变身成仙变形金刚之王道争权龙骨焚箱龙珠之古亚传说火影之神树降临木叶之赛亚无敌传奇从斗破开始死神重生之巴赫火影之天愿海贼之黑旗商会火影之破虚白眼末世女配逆袭头号玩家海贼王之光暗果实精灵之全球降临超级忍者系统变身之武侠到神话狐狸的超级系统不良人之玄冥小兵

欧泊打开星图,阅读南门双星的注释。</p>

【漂亮的双子星,金色恒星风,万物在永恒的白昼中欣欣向荣,永昼之星,一个纸醉金迷的地方。】</p>

从伦勃朗到南门二的航程是四十三小时,安塔夫人简短地说完委托就回到卧室去休息,欧泊与雷蒙坐在控制台前,欧泊小声问:“你去过慈善募捐会么?她说的是什么意思?”</p>

雷蒙:“没有。”</p>

欧泊:“离婚是什么?”</p>

雷蒙看着欧泊,片刻后道:“自己去问她。”</p>

欧泊摆手道:“算了。”</p>

雷蒙眯着眼,躺在转椅上睡觉,女仆拿着一根金属线出来,说:“两位先生,安塔夫人想在起居室里喝杯下午茶。”</p>

雷蒙闭着眼道:“请她随意。”</p>

女仆打开一个装置,金属线展开成为一张圆盘,离地漂浮起来,她抖开桌布铺上。从臂上挽着的工具篮里取出个挂灯,挂在内舱的挂钩上,光芒照着船舱暖洋洋的。欧泊始终好奇地注视着她的举动,问:“这个灯的光线不错。”</p>

“这是我的故乡,仙女座恒星的阳光。”安塔夫人从卧室出来,在圆桌旁坐下,说:“人老了,常常怀念故土,再过几年,还是回家去住着舒服。”</p>

安塔夫人已经换了一身装束,女仆为她的杯子里注入滚烫的热水,花瓣在杯里飘荡。</p>

“喝点么?”安塔夫人问。</p>

雷蒙左手动了动,示意他不去,欧泊自己过去,问:“离婚是什么?”</p>

安塔夫人翻开手里的一个本子,慢条斯理地答道:“离婚就是结束一段正常的婚姻关系,婚姻是爱情的坟墓,而离婚,则是重获新生。”</p>

欧泊似懂非懂地点头,安塔叹了口气,说:“现在共和国已经没有多少人结婚了,连恋爱的人也越来越少。”</p>

欧泊问:“为什么?”</p>

安塔遗憾地说:“成本太高,婚姻是一辈子的事,光纪元之前的白银时代,人类平均寿命只有八十年,从少年期开始,结婚只要厮守六十年。”</p>

欧泊想到自己的寿命,或许也只有这短短的八十年,不仅仅他,应该大部分佣兵都是吧。</p>

“到了光纪元后的黑铁时代。”安塔说:“基因技术发展之后,两百年,三百年,甚至更长的寿命,漫长的岁月令人再也无心维持婚姻的坚固,除了成家立业,还有更多的事情可以做,婚姻的代价太高了,一旦找到配偶,接下来的两三百年里,永远在一起,很难。”</p>

她朝欧泊笑了笑,欧泊忽然发现她还是很美的,有一种属于她这个年龄的,特定的美感。</p>

“你知道得很多。”欧泊说。</p>

“我是一个历史学家。”安塔夫人道:“已经可以当你的老祖母了。”</p>

欧泊想了想,说:“你认识亚泽拉斯?”</p>

安塔若有所思,点了点头,说:“我还在少女时代的时候就见过他,亚泽拉斯是个很有品味的人,他令你们的母星……”</p>

欧泊道:“我不是战神星系的人。”</p>

安塔点头,认真道:“他喜欢复古的文化风格,有选择地引进科学技术,又保持了佣兵之国的某个特征,这在许多星系,已经被科学蚕食了。是一种……被叫做星球文化的产物。”</p>

欧泊听懂了一点儿,雷克特也曾经提过这个,他喝了口花茶,问:“你手里这个是什么?”</p>

“最早的书。”安塔把书交给他,说:“光纪元前,地球上黄金时代一位诗人的著作,这是刻录版。”</p>

欧泊像个小孩,哗啦啦地翻了几页,和他的报告材质一样,都是用纸张摹写的。</p>

安塔看着欧泊翻书:“现在宇宙间信息的载体已经变化了,人也变了。没有多少人愿意耐心地去体验爱情,都把性作为出发点,买一台造梦机与幻想乐章,完**类的一切渴求。要繁殖后代,只要在生命基因公司递交几个细胞,抽一点染色体,寻找母体,配对,再缴纳很小的一笔费用,有时候**为了提高出生率,还会给你津贴,帮你养后代。”</p>

欧泊道:“这个我知道,雌性不用再经历分娩的痛苦,是件好事。”</p>

安塔点了点头,遗憾地说:“这种格局造成了大宇宙星盟的男女平等,同性结合也得到了承认,推进了整个时代的发展。也令平民们的爱情在星际间逐渐消亡,恋爱与婚姻,成为与**、金钱等等挂钩的奢侈品……只有莱杰森还在歌咏太古时代的爱情,这些诗句都是黄金时期流传下来的……它已经存在很久很久了……”</p>

欧泊说:“夫人,但是在烈星还是有爱情的,譬如我认识的一个叫扳手的家伙,和他的女朋友……”</p>

安塔微微一笑,说:“还有我的先生,他曾经有。”</p>

欧泊道:“呃,我无意冒犯,但确实是这样。”</p>

安塔道:“我有一本书,你喜欢的话可以看看。”</p>

女仆进去拿了本书出来,那是一名共和国学者撰写的星际爱情论,欧泊翻了几页,行文稍有点晦涩。安塔说:“我喜欢读这种纸书,不太习惯你们年轻人使用的电子全息媒介。”</p>

欧泊:“这主要是说什么的?”</p>

安塔说:“阐述了星际文明中感情与婚姻的两极分化,在一些不开化的原始地方,它可能会诞生两性或者同性之间的彼此吸引,直到社会中层,爱情逐渐消亡,再到金字塔的顶端,有钱人把它当做一种娱乐的游戏。”</p>

欧泊缓缓点头,想起B-11星上,矿工们是脱离星际文明的一群人,之间爱情比比皆是,像独眼乌戈与他的妻子。</p>

“我的基因是不完美的。”欧泊说:“我妈妈把我生下来,就像原始星球的人一样。”</p>

安塔安慰道:“那是好事,我的孩子,母体是一个人最后的精神归宿。”</p>

“谢谢。”欧泊感动地说:“你很睿智。”</p>

安塔笑了笑,不再言语,欧泊把书带着,回控制台前坐下,认真阅读。这本书里的作者希罗科斯提到了爱情受激素的作用,继而提出了爱情对个体的唯一性。</p>

通过多种族的观察与分析,希罗科斯认为,目的缘于繁殖的“性-爱情”原始编码已经在人类的基因中逐渐淡化。取而代之的是更高层次的爱——个体之间无分性别而互相吸引的情感依托,寻找同类,完成从孤独个体向彼此陪伴的转化。</p>

这种爱情倾向于仰慕与灵魂深处的共鸣,旨在互相陪伴,过程中也会经由性这个直接的手段来作为表达方式,以示彼此是坦诚的,交出了自己的最后保留。</p>

科技对智慧生命个体原始感情的影响,已经抵达了一个更高的层面,爱情的淡漠化,友情化,或许会令人类走向族群毁灭,也或许会建立一种全新的情感关系……</p>

欧泊看了雷蒙一眼。</p>

目录
当废宅得到系统海贼之黑旗商会鬼都怕我
返回顶部